Detenido un fugitivo reclamado por Reino Unido por asociación con fines delictivos y tráfico de droga
Estepona , Domingo 26 de febrero de 2023
Agentes de
la Policía Nacional han detenido en Estepona (Málaga) a un hombre de 34 años al constarle en vigor una Orden Internacional de Detención (OID) por los delitos de asociación con fines delictivos y contra la salud pública. Estaba reclamado por las autoridades judiciales de Reino Unido.
Según han explicado desde la Comisaría provincial en un comunicado,
toda la investigación se ha realizado en virtud del Acuerdo de Comercio y Cooperación entre ese país y la Unión Europea.
Han señalado que las autoridades inglesas tramitaron una
solicitud de auxilio judicial en España para poder localizar, detener y registrar la vivienda de un investigado, supuesto líder de una organización criminal que ejercía sus funciones desde Estepona y que introdujo y distribuyó en el Reino Unido grandes cantidades de droga.
Así, según han precisado
habría introducido 293 kilogramos de cocaína, 143 kilogramos de ketamina, 12,5 kilogramos de heroína y cinco de cannabis, utilizando diversas rutas que incluían los puertos de Amberes (Bélgica) y otros en Francia para recibir el estupefaciente desde Colombia.
Con la efectiva tutela judicial internacional se llevó a efecto las actuaciones solicitadas y
el investigado fue detenido, días atrás, por agentes de la Udyco de Estepona. Seguidamente, se practicó la diligencia de entrada y registro en el domicilio en presencia de policías ingleses responsables de la investigación.
En dicho registro,
los agentes procedieron a la intervención de dos relojes de lujo, documentación bancaria y contable, unas llaves y documentación de un vehículo, así como 1.150 euros en efectivo. El detenido fue puesto a disposición del Juzgado Central de Instrucción número 5 de la Audiencia Nacional.
News in English - The National Police capture a British fugitive in a town in Malaga.
National Police officers have arrested a 34-year-old man in Estepona (Malaga) after an outstanding International Arrest Warrant (OID) for crimes related to association with criminal organizations and drug trafficking was issued by UK judicial authorities.
According to a statement from the provincial police station, the investigation was carried out under the framework of the Trade and Cooperation Agreement between the UK and the European Union.
The British authorities submitted a request for judicial assistance in Spain to locate, arrest, and search the residence of an alleged criminal organization leader who operated from Estepona and introduced large amounts of drugs into the UK.
It has been alleged that the suspect introduced 293 kilograms of cocaine, 143 kilograms of ketamine, 12.5 kilograms of heroin, and 5 kilograms of cannabis, using different routes that included ports in Antwerp (Belgium) and other locations in France to receive drugs from Colombia.
Thanks to effective international judicial cooperation, the suspect was arrested a few days ago by Estepona's Udyco officers. Subsequently, a search and seizure warrant was executed in the presence of British police officers responsible for the investigation.
During the search, the police seized two luxury watches, bank and accounting documents, a set of keys, vehicle documents, and €1,150 in cash. The arrested individual was brought before the Central Examining Court No. 5 of the National Court.
Ciudadano británico detenido en Málaga por agresión sexual tras operación de la Guardia Civil
